搜尋此網誌

2011年4月11日 星期一

一秒ごとにlove for you、Growing of my heart、風のららら、 韓國語版

上次看到韓國語版的柯南主題曲- Tomorrow is the last time後,
感謝fumiさん提供了youtube上的連結,
原來之前的幾首柯南的OP、ED,
韓國也有找人翻唱成韓國語版,
認真的程度,不輸給台灣以前的卡通呀!
(不過我們還是贏了,我們是連OP都重新填詞



1) 一秒ごとにlove for you

這是韓文版的OP7



這是麻衣原唱的版本 - OP23



2) Growing of my heart

這是韓文版的OP6



這是麻衣原唱版本的OP16



3) 風のららら

這是韓文版的OP5




這是麻衣原唱版本的是OP12





整體看下來,沒想到韓國連續採用了麻衣的歌曲當做OP呢!
而且,似乎曲調也有稍微做過調整。

另外,歌曲的部分不知道是不是找現役歌手唱的,
感覺唱功有差...