搜尋此網誌

2013年5月31日 星期五

Symphonic Live -Opus 2-會員優先購票申請書寄出

Mai-K.net今天寄出了9月要舉辦的Symphonic Live -Opus 2-的會員專用先行預約申請書。
申請時間是從日本時間6/3(一) 15:00~6/20(四) 15:00,在Mai-K.net線上預約。

會員如果在6/6(四)之前未收到信件,請在6/7(五) 18:00之前通知Mai-K.net。

ps. 官網將6/7寫錯,寫成4/7了!不過E-Mail的部份已經有修正。


Mai Kuraki Symphonic Live -Opus 2- Mai-K.netチケット先行予約案内用紙 発送!

対象の会員様へ、2013年5月31日(金)にMai Kuraki Symphonic Live -Opus 2- Mai-K.netチケット先行予約案内用紙を発送いたしました。

・Mai Kuraki Symphonic Live -Opus 2- Mai-K.netチケット先行予約案内用紙
【チケットエントリー期間:2013年6月3日(月)15:00 ~ 2013年6月20日(木)15:00まで】
※受付開始日時になりましたら、ファンクラブサイトTOPページのエントリーサイトよりアクセスをお願いいたします。【受付開始日までアクセスは出来ません。】
※案内用紙をよくお読みの上、必ず締切日までにエントリーくださいますようお願い致します。

※現在お知らせしている以外のお問い合わせはMai-K.netへお問い合わせいただきましてもお答えできかねます。

<国内会員様>
2013年6月6日(木)になっても未着の場合は、2013年4月7日(金)19:00までに必ずMai-K.netまでお問い合わせ下さい。ご連絡が無い場合は、届いているものとみなします。

<海外会員様/海外的會員朋友/Overseas members>
若是您到了2013年6月6日(四)仍未收到上述的郵送物的話、請務必於2013年4月7日(五)18:00(日本時間)之前聯絡告知Mai-K.net。若是沒有收到您的聯絡的話、我們將視同物品已順利寄達、謝謝您的配合。
If you have not received the preorder forms by Thursday, June 6th, make certain to contact Mai-K.net and inquire about its status by 18:00 pm noon (Japan Standard Time) on Friday, June 7th, 2013. If we do not receive a message from you by then we will assume the forms have arrived.