株式会社チチカカ twitter - 2015.04.27 (2015/04/28 更新)

【Share HAPPINESS PROJECT】倉木麻衣さん×チチカカ”Stand by you”合作T恤發售!
http://www.titicaca.co.jp/titicaca/products/detail.php?product_id=15489 …
每購入T恤1件將捐贈500元給柬埔寨。

【Share HAPPINESS PROJECT】倉木麻衣さん×チチカカ”Stand by you”コラボTシャツ発売! http://t.co/NxWNrj97Zc Tシャツ1枚の購入につき500円がカンボジアに寄付されます。 pic.twitter.com/Ww2rTptBpt
— 株式会社チチカカ (@TITICACA_) 2015 4月 27日

(延續)【Share HAPPINESS PROJECT】這個計劃、透過倉木麻衣和チチカカ一起製作了的原創T恤的販售、捐贈給倉木麻衣持續支援著的『公益社団法人日本ユネスコ協会連盟の世界寺子屋運動』。

(つづき)【Share HAPPINESS PROJECT】このプロジェクトでは、倉木麻衣さんとチチカカが一緒に作ったオリジナルTシャツの販売を通して、倉木さんが支援を続けている『公益社団法人日本ユネスコ協会連盟の世界寺子屋運動』に寄付されます。
— 株式会社チチカカ (@TITICACA_) 2015 4月 27日

(再延續)【Share HAPPINESS PROJECT】每購入T恤1件500元、將活用在柬埔寨的新的私塾的學系讀書寫字的教室的實行和那教員養成等等的營運費用。為了世界您可以做到的事情、試著從チチカカ開始吧。

(さらにつづき)【Share HAPPINESS PROJECT】Tシャツ1枚の購入につき500円が、カンボジアの新しい寺子屋の読み書きを学ぶクラスの実施やその教員養成などの運営費に活用されます。世界のためにあなたがきること、チチカカから始めてみませんか。
— 株式会社チチカカ (@TITICACA_) 2015 4月 27日

---------- 2015/04/28 更新 ----------

倉木麻衣×チチカカ【Stand by you】合作T恤大受好評❤
http://www.titicaca.co.jp/titicaca/products/detail.php?product_id=15489 …
為了世界即使一個人也可以做到、從這邊開始!!
http://ow.ly/i/ayGMW http://ow.ly/i/ayGNV

倉木麻衣さん×チチカカ【Stand by you】コラボレーションTシャツが大好評です❤ http://t.co/NxWNriRx7E 世界のためにひとりでもできることを、ここから!! http://t.co/HcWzUxrsjo http://t.co/wNcPvnhqLV
— 株式会社チチカカ (@TITICACA_) 2015 4月 28日